小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 人力車の英語・英訳 

人力車の英語

じんりきしゃ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rickshaw

研究社 新和英中辞典での「人力車」の英訳

じんりきしゃ 人力車


「人力車」を含む例文一覧

該当件数 : 94



例文

人力車例文帳に追加

RICKSHAW - 特許庁

人力車例文帳に追加

JINRIKISHA - 特許庁

人力車例文帳に追加

a jinrikishaman発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

コルカタの人力車例文帳に追加

Jinrikisha in Kolkata発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二人乗り人力車例文帳に追加

a double ricksha - 斎藤和英大辞典

一人乗り人力車例文帳に追加

a single ricksha - 斎藤和英大辞典

例文

二人乗り人力車例文帳に追加

a double-seated jinrikisha - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「人力車」の英訳

人力車

「人力車」の英語

rickshaw, jinrikisha

rickshaw

rickshawのニュアンス

「rickshaw」は、主にアジア諸国で見られる二輪の手引き車または自転車タクシーを指す言葉である。この単語は、日本語の「人力車」を英語読みしたものであり、特に歴史的な背景や観光地での乗り物としてのイメージが強い。

rickshawと一緒に使われやすい単語・表現

・puller(引き手)
・tourist attraction(観光名所)
・traditional(伝統的な)

rickshawの例文

・The rickshaw puller navigated through the narrow streets with ease.(人力車の引き手は狭い通りを難なく進んだ。)
・Rickshaws are a common sight around the tourist attractions in Kyoto.(京都の観光名所周辺では人力車をよく見かける。)
・Riding a traditional rickshaw is a unique experience for many visitors.(伝統的な人力車に乗ることは多くの訪問者にとってユニークな体験である。)

jinrikisha

jinrikishaのニュアンス

「jinrikisha」は「人力車」の直訳であり、日本由来の乗り物を指す際に用いられることが多い。この言葉は、日本文化や伝統に対する敬意を表す際に選ばれることがある。

jinrikishaと一緒に使われやすい単語・表現

・Meiji era(明治時代)
・cultural heritage(文化遺産)
・hand-pulled(手引きの)

jinrikishaの例文

・Jinrikishas were a popular mode of transportation during the Meiji era.(明治時代には人力車が一般的な交通手段であった。)
・The craftsmanship of jinrikishas is considered a part of Japan's cultural heritage.(人力車の職人技は日本の文化遺産の一部と見なされている。)
・A hand-pulled jinrikisha is still operated in some historical districts for tourists.(手引きの人力車は、いくつかの歴史地区で観光客のために今でも運行されている。)

JMdictでの「人力車」の英訳

人力車


JST科学技術用語日英対訳辞書での「人力車」の英訳

人力車

EDR日英対訳辞書での「人力車」の英訳

人力車

斎藤和英大辞典での「人力車」の英訳

Weblio例文辞書での「人力車」に類似した例文

人力車

2

一人乗り人力車

3

二人引き人力車

4

二人乗り人力車

例文

a double-seated jinrikisha

例文

a cart called 'rikisya'

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「人力車」を含む例文一覧

該当件数 : 94



例文

二人引き人力車例文帳に追加

a two-men jinrikisha発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

電動アシスト人力車例文帳に追加

MOTOR-ASSISTED RICKSHA - 特許庁

一人乗り人力車例文帳に追加

a single seated jinrikisha - 斎藤和英大辞典

自家用の人力車例文帳に追加

a rickshaw for private use発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人力車に乗っていく.例文帳に追加

ride in a ricksha発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

介護用人力車椅子。例文帳に追加

HUMAN-POWERED WHEELCHAIR FOR CARING - 特許庁

人力車を引く職業例文帳に追加

an occupation called rickshaw-puller発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

路傍で客を待つ人力車例文帳に追加

a rickshaw waiting for guests, called 'jinrikisha'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


人力車のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2026 総務省 統計局 All rights reserved
政府統計の総合窓口(e-Stat)
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS